/*
    *
    * Wijmo Library 5.20183.550
    * http://wijmo.com/
    *
    * Copyright(c) GrapeCity, Inc.  All rights reserved.
    *
    * Licensed under the GrapeCity Commercial License.
    * sales@wijmo.com
    * wijmo.com/products/wijmo-5/license/
    *
    */
/*
 * Wijmo culture file: fr-CA (French (Canada))
 */
var wijmo;
(function (wijmo) {
    // process the scenario where "wijmo" !== "window['wijmo']", for example when culture file is loaded
    // using 'import' statement in a WebPack bundled app, where "wijmo" will be local to this module.
    if (!window['wijmo']) {
        window['wijmo'] = wijmo;
    }
    wijmo.culture = window['wijmo'].culture = {
        Globalize: {
            name: 'fr-CA',
            displayName: 'French (Canada)',
            numberFormat: {
                '.': ',',
                ',': ' ',
                '-': '-',
                '+': '+',
                '%': '%',
                percent: { pattern: ['-n %', 'n %'] },
                currency: { decimals: 2, symbol: '$', pattern: ['(n $)', 'n $'] }
            },
            calendar: {
                '/': '-',
                ':': ':',
                firstDay: 0,
                days: ['dimanche', 'lundi', 'mardi', 'mercredi', 'jeudi', 'vendredi', 'samedi'],
                daysAbbr: ['dim.', 'lun.', 'mar.', 'mer.', 'jeu.', 'ven.', 'sam.'],
                months: ['janvier', 'février', 'mars', 'avril', 'mai', 'juin', 'juillet', 'août', 'septembre', 'octobre', 'novembre', 'décembre'],
                monthsAbbr: ['janv.', 'févr.', 'mars', 'avr.', 'mai', 'juin', 'juil.', 'août', 'sept.', 'oct.', 'nov.', 'déc.'],
                am: ['', ''],
                pm: ['', ''],
                eras: ['ap. J.-C.'],
                patterns: {
                    d: 'yyyy-MM-dd', D: 'd MMMM yyyy',
                    f: 'd MMMM yyyy HH:mm', F: 'd MMMM yyyy HH:mm:ss',
                    t: 'HH:mm', T: 'HH:mm:ss',
                    m: 'd MMMM', M: 'd MMMM',
                    y: 'MMMM, yyyy', Y: 'MMMM, yyyy',
                    g: 'yyyy-MM-dd HH:mm', G: 'yyyy-MM-dd HH:mm:ss',
                    s: 'yyyy"-"MM"-"dd"T"HH":"mm":"ss'
                },
                fiscalYearOffsets: [3, 3]
            }
        },
        Licensing: {
            cls: 'FERMER',
            ctc: 'S’il vous plaît contacter GrapeCity: <a href="mailto:us.sales@grapecity.com"> us.sales@grapecity.com</a>.',
            dmn: 'La licence de Wijmo dans la présente demande n’est pas valable pour le domaine actuel. Le domaine de la licence est <b>{licDomain}</b>; le domaine actuel est <b>{domain}</b>.',
            evl: 'Version d’évaluation de Wijmo ({version})',
            exp: 'La licence de Wijmo dans la présente demande a expiré. Date d’expiration de la licence est <b>{expDate:d}</b>.',
            hdr: 'Licence Wijmo',
            lic: 'La licence de Wijmo dans la présente demande n’est pas valide.',
            mss: 'La licence de Wijmo dans la présente demande n’est pas définie.',
            prd: 'La licence de Wijmo dans la présente demande n’est pas valide pour le contrôle de <b>{control}</b>  .',
            ver: 'La licence de Wijmo dans la présente demande n’est pas valide pour la version en cours d’utilisation. La version de la licence est  <b>{licVer}</b>; la version du produit est <b>{version}</b>.'
        },
        Calendar: {
            ariaLabels: {
                calendar: 'Calendrier',
                monthView: 'Affichage du mois',
                yearView: 'Vue de l’année',
                prvMo: 'Mois précédent',
                today: 'Aujourd\'hui',
                nxtMo: 'Mois prochain',
                prvYr: 'Année précédente',
                currMo: 'Mois en cours',
                nxtYr: 'Année prochaine',
            }
        },
        DropDown: {
            ariaLabels: {
                tgl: 'Liste déroulante activer/désactiver'
            }
        },
        FlexGrid: {
            groupHeaderFormat: '{name} : <b>{value}</b> ({count:n0} articles)',
            ariaLabels: {
                toggleDropDown: 'Liste déroulante activer/désactiver',
                toggleGroup: 'Activer/désactiver groupe'
            }
        },
        FlexGridDetailProvider: {
            ariaLabels: {
                toggleDetail: 'Activer/désactiver ligne détail'
            }
        },
        FlexGridFilter: {
            // aria labels
            ariaLabels: {
                edit: 'Modifier le filtre pour la colonne',
                dialog: 'Éditeur de filtre pour la colonne',
                asc: 'Colonne de tri en ordre croissant',
                dsc: 'Colonne de tri en ordre décroissant',
                search: 'Liste d’éléments de recherche',
                op1: 'Premier opérateur de Condition',
                val1: 'Première Condition valeur',
                and: 'Il faut effectuer les deux Conditions',
                or: 'Besoin d’une Condition',
                op2: 'Deuxième opérateur de Condition',
                val2: 'Seconde valeur de la Condition'
            },
            // filter
            ascending: '\u2191 Croissant',
            descending: '\u2193 Décroissant',
            apply: 'Appliquer',
            cancel: 'Annuler',
            clear: 'Effacer',
            conditions: 'Filtrer par État',
            values: 'Filtrer par valeur',
            // value filter
            search: 'Rechercher',
            selectAll: 'Sélectionner tous les éléments',
            null: '(rien)',
            // condition filter
            header: 'Afficher les articles où la valeur',
            and: 'Et',
            or: 'Ou',
            stringOperators: [
                { name: '(non défini)', op: null },
                { name: 'Est égal à', op: 0 },
                { name: 'N\’est pas égal à', op: 1 },
                { name: 'Commence par', op: 6 },
                { name: 'Se termine par', op: 7 },
                { name: 'Contient', op: 8 },
                { name: 'Ne contient pas', op: 9 }
            ],
            numberOperators: [
                { name: '(non défini)', op: null },
                { name: 'Est égal à', op: 0 },
                { name: 'N\’est pas égal à', op: 1 },
                { name: 'Est supérieure à', op: 2 },
                { name: 'Est supérieur ou égal à', op: 3 },
                { name: 'Est inférieure à', op: 4 },
                { name: 'Est inférieur ou égal à', op: 5 }
            ],
            dateOperators: [
                { name: '(non défini)', op: null },
                { name: 'Est égal à', op: 0 },
                { name: 'Est avant', op: 4 },
                { name: 'Est après', op: 2 }
            ],
            booleanOperators: [
                { name: '(non défini)', op: null },
                { name: 'Est égal à', op: 0 },
                { name: 'N\’est pas égal à', op: 1 }
            ]
        },
        InputDateTime: {
            ariaLabels: {
                tglDate: 'Calendrier de la bascule',
                tglTime: 'Liste de moment de bascule'
            }
        },
        InputNumber: {
            ariaLabels: {
                incVal: 'Augmenter la valeur',
                decVal: 'Diminution de la valeur'
            }
        },
        MultiSelect: {
            itemsSelected: '{count:n0} articles sélectionnés',
            selectAll: 'Sélectionner tous les éléments'
        },
        olap: {
            PivotFieldEditor: {
                dialogHeader: 'Paramètres de champ:',
                header: 'En-tête:',
                summary: 'Résumé:',
                showAs: 'Afficher comme:',
                weighBy: 'Poids de:',
                sort: 'Tri par:',
                filter: 'Filtre:',
                format: 'Format:',
                sample: 'Échantillon:',
                edit: 'Modifier…',
                clear: 'Effacer',
                ok: 'OK',
                cancel: 'Annuler',
                none: '(aucun)',
                sorts: {
                    asc: 'Croissant',
                    desc: 'Décroissant'
                },
                aggs: {
                    sum: 'Somme',
                    cnt: 'Nombre',
                    avg: 'Moyenne',
                    max: 'Max.',
                    min: 'Min.',
                    rng: 'Plage',
                    std: 'StdDev',
                    var: 'Var',
                    stdp: 'StdDevPop',
                    varp: 'VarPop',
                    first: 'Premier',
                    last: 'Dernier'
                },
                calcs: {
                    noCalc: 'Aucun calcul',
                    dRow: 'Différence du rang précédent',
                    dRowPct: '% différence du rang précédent',
                    dCol: 'Différence de la colonne précédente',
                    dColPct: '% différence de la colonne précédente',
                    dPctGrand: '% du total général',
                    dPctRow: '% du total de ligne',
                    dPctCol: '% de colonne total',
                    dRunTot: 'Total cumulé',
                    dRunTotPct: '% total cumulé'
                },
                formats: {
                    n0: 'Entier (n0)',
                    n2: 'Décimal (n2)',
                    c: 'Monnaie (c)',
                    p0: 'Pourcentage (p0)',
                    p2: 'Pourcentage (p2)',
                    n2c: 'Des milliers (n2,)',
                    n2cc: 'Des millions (n2,,)',
                    n2ccc: 'Des milliards (n2,,,)',
                    d: 'Date (d)',
                    MMMMddyyyy: 'Mois jour année (MMMM dd, yyyy)',
                    dMyy: 'Jour mois année (d/M/yy)',
                    ddMyy: 'Jour mois année (dd/M/yy)',
                    dMyyyy: 'Jour mois année (dd/M/yyyy)',
                    MMMyyyy: 'Mois année (MMM yyyy)',
                    MMMMyyyy: 'Mois année (MMMM yyyy)',
                    yyyyQq: 'Trimestre de l’année (yyyy "Q"q)',
                    FYEEEEQU: 'Trimestre de l’exercice ("FY"EEEE "Q"U)'
                }
            },
            PivotEngine: {
                grandTotal: 'Total général',
                subTotal: 'Sous-total'
            },
            PivotPanel: {
                fields: 'Choisissez les champs à ajouter au rapport:',
                drag: 'Faites glisser les champs entre les zones ci-dessous:',
                filters: 'Filtres',
                cols: 'Colonnes',
                rows: 'Lignes',
                vals: 'Valeurs',
                defer: 'Reporter les mises à jour',
                update: 'Mettre à jour'
            },
            _ListContextMenu: {
                up: 'Monter',
                down: 'Descendre',
                first: 'Passer au début',
                last: 'Déplacer vers la fin',
                filter: 'Passer au filtre de rapport',
                rows: 'Déplacer vers les étiquettes de ligne',
                cols: 'Déplacer vers les étiquettes de colonne',
                vals: 'Se déplacer aux valeurs',
                remove: 'Supprimer le champ',
                edit: 'Paramètres de champ…',
                detail: 'Afficher le détail…'
            },
            PivotChart: {
                by: 'par',
                and: 'et'
            },
            DetailDialog: {
                header: 'Vue de détail:',
                ok: 'OK',
                items: 'éléments de {cnt:n0}',
                item: 'élément de {cnt}',
                row: 'Ligne',
                col: 'Colonne'
            },
            Slicer: {
                multiSelect: 'Sélection multiple',
                clearFilter: 'Effacer le filtre'
            }
        },
        Viewer: {
            cancel: 'Annuler',
            ok: 'OK',
            bottom: 'En bas:',
            top: 'Retour au début:',
            right: 'A droite:',
            left: 'A gauche:',
            margins: 'Marges (pouces)',
            orientation: 'Orientation:',
            paperKind: 'Type de papier:',
            pageSetup: 'Mise en page',
            landscape: 'Paysage',
            portrait: 'Portrait',
            pageNumber: 'Numéro de page',
            zoomFactor: 'Facteur de zoom',
            paginated: 'Mise en page',
            print: 'Impression',
            search: 'Rechercher',
            matchCase: 'Respecter la casse',
            wholeWord: 'Mot entier',
            searchResults: 'Résultats de la recherche',
            previousPage: 'Page précédente',
            nextPage: 'Page suivante',
            firstPage: 'Première page',
            lastPage: 'Dernière page',
            backwardHistory: 'En arrière',
            forwardHistory: 'Transférer',
            pageCount: 'Nombre de pages',
            selectTool: 'Sélectionnez l’outil',
            moveTool: 'Outil de déplacement',
            continuousMode: 'Affichage de la Page continue',
            singleMode: 'Affichage de Page simple',
            wholePage: 'Toute forme de la Page',
            pageWidth: 'Largeur de la Page',
            zoomOut: 'Zoom arrière',
            zoomIn: 'Zoom avant',
            rubberbandTool: 'Zoom par sélection',
            magnifierTool: 'Loupe',
            rotatePage: 'Faire pivoter la page',
            rotateDocument: 'Faire pivoter le document',
            exports: 'Exporter',
            fullScreen: 'Plein écran',
            exitFullScreen: 'Quitter le mode plein écran',
            hamburgerMenu: 'Outils',
            showSearchBar: 'Afficher la barre de recherche',
            viewMenu: 'Options de mise en',
            searchOptions: 'Options de recherche',
            matchCaseMenuItem: 'Respecter la casse',
            wholeWordMenuItem: 'Mot entier',
            thumbnails: 'Vignettes de page',
            outlines: 'Explorateur de documents',
            loading: 'Chargement…',
            pdfExportName: 'Adobe PDF',
            docxExportName: 'Open XML Word',
            xlsxExportName: 'Open XML Excel',
            docExportName: 'Microsoft Word',
            xlsExportName: 'Microsoft Excel',
            mhtmlExportName: 'Archive Web (MHTML)',
            htmlExportName: 'Document HTML',
            rtfExportName: 'Document RTF',
            metafileExportName: 'Métafichiers compressés',
            csvExportName: 'CSV',
            tiffExportName: 'Images TIFF',
            bmpExportName: 'Images BMP',
            emfExportName: 'Métafichier amélioré',
            gifExportName: 'Images GIF',
            jpgExportName: 'Images JPEG',
            jpegExportName: 'Images JPEG',
            pngExportName: 'Images PNG',
            abstractMethodException: 'Il s’agit d’une méthode abstraite, s’il vous plaît mettre en œuvre.',
            cannotRenderPageNoViewPage: 'Ne peut pas rendre la page sans la source du document et page d’affichage.',
            cannotRenderPageNoDoc: 'Ne peut pas rendre la page sans la source du document et page d’affichage.',
            exportFormat: 'Format d’exportation :',
            exportOptionTitle: 'Options d\'exportation',
            documentRestrictionsGroup: 'Restrictions de document',
            passwordSecurityGroup: 'Sécurité de mot de passe',
            outputRangeGroup: 'Gamme de sortie',
            documentInfoGroup: 'Document info',
            generalGroup: 'Général',
            docInfoTitle: 'Titre',
            docInfoAuthor: 'Auteur',
            docInfoManager: 'Directeur',
            docInfoOperator: 'Opérateur',
            docInfoCompany: 'Société',
            docInfoSubject: 'Sujet',
            docInfoComment: 'Commentaire',
            docInfoCreator: 'Créateur',
            docInfoProducer: 'Producteur',
            docInfoCreationTime: 'Heure de création',
            docInfoRevisionTime: 'Temps de révision',
            docInfoKeywords: 'Mots clés',
            embedFonts: 'Incorporer les polices TrueType',
            pdfACompatible: 'Compatible PDF/A (niveau 2 b)',
            useCompression: 'Utiliser compression',
            useOutlines: 'Générer des contours',
            allowCopyContent: 'Autoriser la copie de contenu ou l’extraction',
            allowEditAnnotations: 'Autoriser la modification d’annotation',
            allowEditContent: 'Autoriser la modification des contenus',
            allowPrint: 'Autoriser l’impression',
            ownerPassword: 'Mot de passe autorisations (propriétaire) :',
            userPassword: 'Mot de passe document ouvert (utilisateur) :',
            encryptionType: 'Niveau de cryptage :',
            paged: 'Paginée',
            showNavigator: 'Voir la Navigator',
            navigatorPosition: 'Position du navigateur',
            singleFile: 'Fichier unique',
            tolerance: 'La tolérance lors de la détection de texte délimite (points) :',
            pictureLayer: 'Utiliser la couche photo séparé',
            metafileType: 'Type de métafichier :',
            monochrome: 'Monochrome',
            resolution: 'Résolution :',
            outputRange: 'Plage de pages :',
            outputRangeInverted: 'Inversé',
            showZoomBar: 'Barre de zoom',
            searchPrev: 'Recherche précédente',
            searchNext: 'Rechercher ensuite',
            checkMark: '\u2713',
            exportOk: 'Exporter…',
            cannotSearch: 'La recherche nécessite une source de document à spécifier.',
            parameters: 'Paramètres',
            requiringParameters: 'S’il vous plaît entrer des paramètres.',
            nullParameterError: 'Valeur ne peut pas être null.',
            invalidParameterError: 'Entrée non valide.',
            parameterNoneItemsSelected: '(aucun)',
            parameterAllItemsSelected: '(tous)',
            parameterSelectAllItemText: '(Sélectionner tout)',
            selectParameterValue: '(sélectionnez valeur)',
            apply: 'Appliquer',
            errorOccured: 'Une erreur s’est produite.'
        },
        FlexSheet: {
            insertRow: 'Insérer une ligne',
            deleteRow: 'Supprimer une ligne',
            insertCol: 'Insérer une colonne',
            deleteCol: 'Delete Column',
            convertTable: 'Convertir le tableau',
            copyCells: 'Copier des cellules',
            fillSeries: 'Séries de remplissages',
            fillFormat: 'Remplir seulement de mise en forme',
            fillWithoutFormat: 'Remplir sans formatage'
        }
    };
    var updc = window['wijmo']._updateCulture;
    if (updc) {
        updc();
    }
})(wijmo || (wijmo = {}));
;

